Unterschiede Spanien-Deutschland

Buenas tardes,
Ich hab ja einen Unterschiede-Post versprochen und da ich gerade Zeit habe, mache ich den jetzt einfach mal :)
Einige Sachen, die ich jetzt nennen werde, sind euch bestimmt schon bekannt, aber egal, los gehts:
1. Spanier haben komplett andere Essenszeiten. Frühstück ist noch recht normal, eben vor der Schule, meine Schule geht um 8:15 los und wir frühstücken so um 7:20. Das Frühstück fällt hier allerdings viel kleiner aus, mehr als 2 Scheiben Toast sind das nie. In der Schule isst man in der Pause dann nochmal einen Snack und erst so um 3/ halb 4 gibt es nach der Schule Mittagessen. Abendessen nie früher als 21 Uhr, da kanns auch mal 23 Uhr werden. Führt zu Punkt 2:
2. Spanier gehen später ins Bett und stehen nicht viel später auf als wir, deswegen halten so viele Siesta :D
3. Spanier lieben Schinken. Hier hat jeder Haushalt so einen kompletten Schenkel Zuhause und die Familienmitglieder schneiden sich auch oft als Snack mal n Stück Schinken ab :D (Update: Das war nicht ganz so korrekt. Meine Gastfamilie hatte nur dieses eine Mal einen Jamón Serrano und sonst haben auch nur die wenigsten einen daheim rumstehen, eher dann mal zu besonderen Anlässen)
3. Ich weiß nicht, ob das nur bei mir so ist, aber kaum ein Spanier, den ich kenne, betreibt ein spezielles Hobby. Wenn ich danach frage, kommt als Antwort immer nur feiern und schlafen :D
4. Spanier sprechen lauter.
5. Spanier sprechen SCHNELLER.
6. Wenn Spanier in der Schule Sport haben, kommen sie in Sportsachen in die Schule
7. Spanier lieben blaue Augen *grins*
8. Spanier können kein ä, ö und ü aussprechen :D
9. Spanier duschen täglich.( Update: Stimmt nicht immer)
10. JEDER raucht. Ihr glaubt nicht, wie oft ich am Tag Zigaretten ablehnen muss :D
11. Andalusier lisbeln und schlucken das S, manchmal sogar auch ganze Wörter. " Me gusta" ist dann auf einmal "Me guta", "Hasta mañana" wird zu "Hada mañana" und "Lourdes" zu "Lourde". Macht das verstehen nicht unbedingt leichter, hört sich aber eigentlich cool an.
12. Spanier sprechen grauenhaftes bis kein Englisch :D
13. Spanier lieben salziges Popcorn, salzige Sonnenblumenkerne und sämtliche Arten von Chips.Sprich- man fährt auf salziges ab.
14. Man trifft sich oft in der Stadt und läuft einfach rum, ohne wirklich einen Plan zu haben.
15. Geschäfte haben viel länger offen.
16. Man begrüßt sich immer mit Küssen links- Küssen rechts.
17. Lehrer werden geduzt.
18. Türen innerhalb eines Hauses werden in Spanien offen gelassen, sonst wirkt das, als würdest du dich isolieren wollen.
19. SPANIERN MANGELT ES AN MÜLLEIMERN. Nicht nur in der Stadt, auch im Haus. Wir haben einen Mülleimer in der Küche, sonst keinen. Auch nicht im Bad, das ist etwas unpraktisch :D
20. Kein Lehrer nimmt es einem übel, wenn man zu spät zum Unterricht kommt, weil man noch fertig geraucht hat.
21. Spanier lieben spanische Musik.
23. Wasser mit Kohlensäure wird nur von Touristen getrunken.
24. In Privatschulen werden meist Schuluniformen getragen, in staatlichen Schulen kommt man entweder total gammlig oder total aufgestylt, Zwischendinger gibt's selten.
25. Spanier stehen total auf Big Brother :D
26. Sangría here, Sangría there, Sangría everywhere (Update- Hab mittlerweile festgestellt, dass Sangría mega das Tourigetränk ist. Die Spanier trinken Tinto de Verano)
27. Geht man hier ans Telefon, sagt man "Dime!" was so viel heißt wie: "Sprich!"
28. Zu jeder Mahlzeit wird ein Fläschchen Olivenöl gestellt
29. Spanier sind irgendwie entweder wirklich dick oder wirklich dünn. Auch hier gibts selten Zwischendinger.
30. Im MediaMarkt gibt's hier Backwaren :D
So, ich denke 30 Unterschiede reichen erstmal :D
Ansonsten muss ich noch loswerden, dass mir in der Schule heute ein Mädchen angeboten hat, mit ihr auszugehen, yeeeeey! Das hat eindeutig meinen Tag gerettet!
Und der Sonntag gestern mit den anderen Austauschschülerinnen war auch echt toll, und ich finde, wir können stolz sein, wirklich die ganze Zeit konsequent Spanisch geredet zu haben, das können nicht alle Austauschschülergruppen von sich behaupten :P Ich merke auch mittlerweile, wie jeden Tag immer wieder ein paar neue Wörter hinzu kommen. Das Verstehen wird immer besser und besser und gestern haben meine Gasteltern gesagt, dass ich innerhalb von einer Woche extrem viel gelernt hätte, das hat mich wirklich sehr gefreut!
Naja, dann mal hasta luego,
Kathi

Neuigkeiten und Bilder

Hola guapos,
MEIN PC VERBINDET MIT DEM INTERNET, WUHUUU!!!
Nein aber ehrlich, das erleichtert mir vieles :D Jetzt muss ich auch nicht immer in die untere Wohnung zum skypen gehen und so und ich kann öfter Blog schreiben :)
Wie es mir geht?
Zusammengefasst: Besser.
Ich fühle mich nach wie vor ziemlich alleine, weil ich immer noch nicht wirklich Freunde gefunden habe. Ich knüpfe zwar immer mehr Kontakte, aber Freunde sind das halt noch nicht. Dazu kommt, dass ich gerne meinen Kurs wechseln würde. Die Leute sind eher der kleinere Grund, die sind ja trotz des hohen Alters super nett zu mir, aber der Hauptgrund ist, ist dass ich vom Unterricht einfach rein gar nichts verstehe. Selbst wenn ich Spanisch gut könnte, würde ich das glaub ich nicht. Die machen Dinge, von denen ich noch nie was gehört habe. Statistik zum Beispiel habe ich in Deutschland nie gelernt und hier wird das vorausgesetzt. Oder es gibt Fächer, wo ich nicht mal weiß, was das für ein Fach ist. Und die Lehrer haben nicht alle damit Verständnis, manche regen sich darüber auf, dass ich die Aufgabe, die der Lehrer uns gibt, nicht machen kann und sagen mir, dass ichs doch einfach in Google übersetzen soll. Toll.
Meine Mitschüler meinen, dass der Kurs "Education" besser für mich wäre. Ich habe dann meinen Gastvater gefragt, ob das möglich wäre, dahin zu wechseln, er meint aber, dass ich da eigentlich sowieso rein sollte, der Kurs aber voll war und er nicht glaubt, dass das geht. Aber er will am Montag fragen und wenn nicht wechsel ich eveeentuell auch ins zweite Abijahr hier. Mal sehen..
Ballett war übrigens gut! Die Mädels dort waren sehr sehr nett, aber es ist schon sehr anders. Der Saal ist etwa 6 mal so klein wie unserer in Deutschland, die Stangen sind nicht an der Wand befestigt sondern werden in die Mitte gestellt, wenn man sie braucht, eine Trainingseinheit dauert keine Stunde, sondern 1 1/2 Stunden und Spitze wird seperat unterrichtet(Was gut ist, weil meine Füße Spitze nicht mehr so mitmachen...). Der Unterricht ist viel ernster als in meiner Ballettschule in Deutschland, die Lehrerin ist sehr streng, was die Technik angeht und wir machen eher simplere Übungen, bei denen sie dafür Perfektion erwartet. Aber das ist gar nicht schlecht, Technik ist schließlich wichtig :) Ich mach das ab jetzt 2 mal die Woche und will mich noch zusätzlich im Fitnessstudio anmelden.
Gestern Abend war ich mit Lourdes und ihren Freunden aus. Wir sind am Anfang einfach viel durch die Stadt gelaufen, haben dann irgendwo gesessen und sind dann in das Haus eines Freundes von Lourdes. Es war zwar immernoch sehr schwer für mich, zu verstehen und mich zu unterhalten, aber deutlich besser als am Dienstag. Ich hoffe aber, dass ich bald mit meinen eigenen Freunden ausgehen kann...
Heute treffen wir uns mit den anderen Austauschschülern in Málaga, um uns die Stadt genauer anzuschauen und darauf freue ich mich sehr! Es ist schon gut zu wissen, dass es Leute gibt, die das Selbe durchmachen. Mal sehen :)
Jetzt kommen erstmal ein paar Bilder:

Auf unserem Balkon:) (Sonja,Ich, Nicole, Lourdes)

An der Strandpromenade mit Nicole, Lourdes und einem Freund von Lourdes

Mein ach so toller Stundenplan ;D

Vamos a la playa <3

Der Hafen

Malagueta, der Stadtteil, in dem ich wohne :)

Zentrum

Demnächst werd ich irgendwann mal einen Post mit Unterschieden zu Deutschland machen.

Bis dahin- Hasta luego!

6 Tage in Spanien

Hallo meine Freunde,
Ja, ich weiß, dieser Post kommt etwas spät, aber tollerweise verbindet mein Laptop in unserer Wohnung hier nicht mit dem Wlan und ich muss in einer anderen Wohnung schreiben...
Also erstmal- Ich bin gut in Málaga angekommen!
Der Flug nach Barcelona war eigentlich gut, aber es war schon krass irgendwie. Ich hab total geheult, als ich mich von meinen Eltern verabschiedet habe und ich habe mich schrecklich allein gefühlt, weil auch kein anderer Austauschschüler mit mir geflogen ist. Witzigerweise habe ich aber 2 Freunde aus dem Urlaub getroffen, was echt Zufall war, weil die Airline, mit der ich geflogen bin, eigentlich echt unbekannt ist :D Grüße an Fabio& Enriquo!
Am Flughafen hab ich dann erstmal eine Weile Ismael gesucht und als ich ihn dann gefunden habe, ist erstmal die größte Anspannung von mir abgefallen. Ich habe mit ihm noch eine Weile auf einen Jungen aus Dresden gewartet und bin mit diesem dann in die Herberge gefahren. Wir wurden dann  von einem Mann empfangen, der Amerikaner ist, aber uns eiskalt auf Spanisch erklärt hat, wo unsere Zimmer sind :D Gott sei dank wurde ich dann von meiner einen, finnischen Zimmergenossin abgeholt. Beim Mittagessen haben Adrian und ich dann ein paar deutsche Mädels kennen gelernt, die großteils in meinem Zimmer waren und die ich auch sehr ins Herz geschlossen habe <3 Wir sind dann noch in ein Einkaufszentrum gegangen und haben dann eine Bustour auf einen Aussichtspunkt in Barcelona gemacht, das war echt toll, man konnte wirklich die ganze Stadt sehen!
Am Abend wurds dann bisschen aufregend- ich hab meine italiensche Gastschwester kennen gelernt- und durfte erstmal erfahren, dass sie absolut kein Wort Englisch spricht :D Die ersten Kommunikationsversuche waren bei mir sehr sehr schlecht, sie kann ja schon fließend Spanisch und ich kam mir total doof vor und dachte mir nur, was sie wohl von mir denkt. Danach hab ich auch richtige Zweifel bekommen, wie ich mit der Sprache wohl klar kommen werde...
Am folgenden Tag hatten wir erstmal eine sehr lange, aber interessante Präsentation über das Auslandsjahr. Die war auf Englisch, aber ich konnte eigentlich sehr gut folgen. Danach sind wir zur Sagrada Familia gefahren und durften dort ein bisschen shoppen gehen, wobei ich mir dann Hausschuhe gekauft habe, weil ich keine dabei hatte und in der Präsentation gesagt wurde, dass in Spanien generell Hausschuhe getragen werden würden :D Leider war das eigentlich komplett umsonst, weil meine Familie einfach die Straßenschuhe anlässt :D  Naja, Sonntag ging es für mich und die anderen "Andalusier" dann schon um 6 Uhr morgens los, weil unser Zug um 8:30 ging. Ich saß zusammen mit Nicole, meiner Gastschwester, einer Amerikanerin und einer Finnin, die auch in Malaga leben sollten. Ich habe dann schonmal mit Nicole Spanisch geübt und habe gemerkt, dass sie eigentlich wirklich sehr sehr nett ist. Die Fahrt war echt lang, gute 6 Stunden, und ich war eeecht aufgeregt. Am Bahnhof wurden wir aber suuuuper herzlich empfangen, meine Gasteltern haben mich, Nicole und auch Sonja, die Finnin, abgeholt, weil Sonjas Gastmutter bis in die Nacht arbeiten musste. Wir sind dann heimgefahren und ich kann nur sagen- Málaga ist wuuuunderschön und die Lage unserer Wohnung wirklich so toll, wie es beschrieben war! Zuhause angekommen wurde Nicole erstmal ihr Zimmer gezeigt. Meine Gastfamilie hat 2 Wohungen, eine ist für so internationale Studenten die immer mal wieder wechseln. Da Nicole ja spontan zu der Familie kam, musste sie ein Zimmer dort beziehen. Ich habe mein Zimmer dann oben bei der Familie bekommen. Wir haben dann die Kinder kennen gelernt, die echt suuuper nett waren und wurden dann direkt von Pedro an den Strand geschickt. Das werde ich dieses Jahr echt genießen!
Am Strand hab ich dann wieder probiert, mit Nicole zu reden und sie wusste nichts von dem Plan, dass sie nur vorübergehend in meiner Familie bleiben würde. Ich habe dann Ismael gefragt und er meinte, er würde Pedro fragen, der dann bestätigt hat, dass sie in der Familie bleibt, was mich erstmal ein bisschen irritiert hat. Jetzt bin ich aber wiiirklich froh darüber!
Die Kommunikation mit der Familie klappt so lala. Meine Gasteltern können Englisch, die  Kinder kaum und ich schlag mich hier mit meinen Spanischbröckchen durch. Die erste Nacht war echt komisch. Ich hab noch nicht gut geschlafen, es war einfach alles noch so fremd und ich hatte irrsinnig Angst vorm ersten Schultag. Ich bin dann nämlich direkt am Montag das erste Mal in die Schule gegangen und es war eigentlich ganz okay, aber auch nicht überragend. Ich bin jetzt irgendwie doch nicht im Kurs "Kindergarten", sondern "Secretaria", also ein Kurs mit Leuten, die in einem Sekretariat arbeiten wollen. Wir waren nur 11 Leute und ich habe dann erfahren, dass ich die jüngste bin, die waren 20-27!!! Jahre alt, das fand ich natürlich nicht so toll...aber alle waren sehr nett zu mir und haben mir viel mit der Sprache geholfen!
Die folgenden Tage waren ziemlich mies.ich hab gemerkt, was es bedeutet, in einem Land zu sein, dessen Sprache man so gut wie nicht spricht, vor allem wenn Nicole sich munter mit meiner Familie unterhält und ich stumm da sitze wie ein Fisch. Am Dienstag hatte mich meine älteste Gastschwester Lourdes mit zu ihrer Musical-AG genommen, worauf ich mich eigentlich echt gefreut habe, aber es war schrecklich. Ihre Freunde sind alle unglaublich pubertierend und sind laut durch die Schule gerannt und haben herumgealbert und mich nicht mal angeschaut und ich stand nur in der Mitte und habe kein einziges Wort verstanden. Und das gute 5 Stunden lang... Ich habe an diesem Tag so geheult, das glaubt ihr nicht. Ich habe mich einfach so furchtbar einsam gefühlt und hatte das Gefühl, dass ich einfach niemandem zeigen kann, wer ich wirklich bin.
Gestern gings mir dann schon etwas besser. Ich war mit Nicole am Strand und mittlerweile können wir beide uns echt ganz gut verständigen. Sie hat mir erzählt, dass sie sich unten in der Wohnung gar nicht wohl fühlt und gerne nach oben kommen würde, was sie dann auch gemacht hat, sie muss sich jetzt nur ein Zimmer mit Lourdes teilen. Ich habe ihr dann vom Dienstag erzählt und sie hat mich wirklich verstanden. Mittlerweile bin ich unglaublich froh, sie zu haben!
Es ist einfach irgendwie ein mieses Gefühl, keine Freunde zu haben. Wie gesagt, die Leute in meiner Schule sind nett, aber noch fühlen sie sich nicht wie "Freunde" an und auf die Idee, mich mal zu fragen, am Wochenende irgendwo mit hin zu kommen, kam auch keiner..Wahrscheinlich hab ich da nach den paar Tagen auch zu hohe Erwartungen, aber Nici wurde halt in ihrer Schule schon zum Ausgehen eingeladen und alles, was meinen Gefühlszustand nicht unbedingt bessert.
Heute aber bin ich wieder optimistischer. In der Schule war es heute besser denn jeh, ich wurde sogar mittlerweile in die Klassen-Whatsappgruppe eingeladen, wuhu :D Das Verstehen der Sprache klappt laaaaangsam ein kleines bisschen besser und die Leute öffnen sich mir gegenüber ein bisschen mehr. Heute Abend gehe ich das erste mal in eine Ballettschule hier, wir haben gestern nachgefragt, ob sie einen Platz für mich hätten, sie meinten, dass sie nicht glauben, dass sie eine Gruppe meines Levels haben, aber ich könne es mal ausprobieren, was ich heute Abend mache. Ich hoffe echt, dass das was ist!
Ansonsten- mal sehen. Der Spruch, dass ein Auslandsjahr wie eine Achterbahnfahrt ist, ist definitiv wahr. In einem Moment könnte man vor Freude platzen- und im nächsten einfach nur losheulen.
Ich weiß nicht, wann ich das nächste Mal zum schreiben komme, weil das mit dem Internet alles ein bisschen blöd ist und ich mich vom Handy aus irgendwie nicht in meinen Blog einloggen kann, aber ich hoffe, dass ihr bald wieder was von mir hören könnt.

Saludos, Kathi

Letzter Post aus Deutschland

Buenos dias,
Ja, jetzt ist es soweit...
MORGEN GEHT'S LOOOS!
Ich glaub, jeder Austauschschüler weiß, was das für ein Gefühlschaos ist...
In den letzten Tagen habe ich mich von extrem vielen Leuten verabschiedet und habe immer noch nicht ganz verstanden, was es jetzt eigentlich bedeuten wird, 10 Monate von ihnen getrennt zu sein.
Außerdem hab ich meine Spanisch-Skills ein wenig aufgefrischt, wobei ich in der Hinsicht Versagensängste habe wie nie zuvor. Aber da muss ich jetzt durch, das wollte ich ja schließlich so.
Außerdem gibts eine kleine Neuigkeit: Ich werde für ein paar Tage eine italienische Gastschwester bekommen!
Nicole war wohl schon ein Jahr in Spanien und möchte es auf ein weiteres verlängern, wofür sie aber eine neue Gastfamilie braucht. Eigentlich hatte man eine für sie gefunden, aber diese ist wohl spontan abgesprungen. Deshalb bleibt sie so lange in meiner Familie, bis man eine neue für sie gefunden hat.
Ich finde das aber eigentlich super! Dann bin ich die ersten Tage nicht ganz allein und habe wahrscheinlich noch eine sprachliche Stütze, weil sie ja vermutlich nach einem Jahr schon sehr gut Spanisch spricht. Mal sehen, wie das wird!
Ansonsten sind meine Koffer eigentlich so gut wie gepackt, bis auf ein paar Kosmetikartikel. Gewogen habe ich sie allerdings noch nicht *hust*. Locker sind sie zu schwer und ich muss die Hälfte raus tun :D
Leider werde ich als einzige ATS-lerin von Frankfurt aus fliegen. Da ich aber relativ erfahren im Fliegen bin, finde ich das gar nicht so schlimm, was ich nur blöd finde, ist dass die Leute aus den anderen Städten erst viel später fliegen und ich Angst habe, dass ich dann stundenlang auf diese warten muss, mal schauen, wie das dann geregelt wird..
An sich freue ich mich aber trotz aller Angst total! Vor allem jetzt, wo das Wetter hier so bescheiden ist ;) An den Abschied morgen will ich aber noch nicht denken..
Nunja, man hört sich dann in Spanien,
hasta luego!

Was ein Sommer!-17 days left

Hola ihr Lieben,
Lang ists her, dass ich hier was gepostet habe.
Ich kann aber nur sagen-
Ich hatte einen wundervollen Sommer mit vielen neuen Erfahrungen, Sonne, Arbeit und wunderbaren Menschen.
Erstmal natürlich Akademische Feier und Abiball. Was das für ein Gefühl ist, sein Abiturzeugnis endlich in der Hand zu halten, das ist unbeschreiblich!
Auch der Abiball wird mir immer in Erinnerung bleiben und lässt mich an eine anstrengende, prägende und doch irgendwie auch tolle Phase meines Lebens zurückdenken. Der Gedanke, dass man diese Konstellation an Leuten nie wieder erleben wird, ist schon etwas bedrückend. Aber die Freude auf der anderen Seite, endlich frei zu sein, war auch unglaublich groß!
Ich kam endlich nochmal dazu, fast alle meiner geliebten Austauschschüler-Freunde zu sehen und nun sind alle von ihnen bereits schon in ihrem Gastland, während ich noch in Deutschland bin...
Ich wünsche euch allen aber einfach nur eine unvergessliche Zeit <3
Meine zwei Wochen an der Nordsee waren super interessant, toll und bereichernd. Ich habe super liebe neue Menschen, Pferde und eine traumhaft schöne Umgebung kennen gelernt und ich bedanke mich nochmal ganz herzlich bei den Mädels, die mir den Einstieg in den für mich fremden Betrieb so sehr erleichtert haben. Ich vermisse euch! <3
Danach folgten 3 anstrengende, heiße und aktionsreiche Betreuerwochen auf meinem Stammhöflein, die ich aber auch keineswegs missen möchte. Auch wenn die brüllende Hitze und das immer mehr werdende Schlafdefizit an den Kräften nagte, weiß ich wieder um so mehr, warum ich es so sehr liebe, dort zu sein. Egal, wie die Umstände sind, man hat einfach die allerbesten Teamkollegen und Pferde um sich herum und man lernt mit jeder Woche so viel dazu, sowohl über den Umgang mit Tieren und vor allem Kindern in den verschiedensten Altersklassen, als auch über sich selbst.
Auch hier bedanke ich mich ganz doll bei allen, die diese Zeit in irgend einer Weise bereichert haben und es tut mir im Herzen weh, mich ein Jahr von euch zu verabschieden!
Zu guter Letzt habe ich dann noch letzte Woche mit meiner besten Freundin einen Roadtrip nach Österreich gestartet. Es war so schön und einfach so ein cooles Erlebnis, mal komplett auf sich gestellt zu sein und alles selber zu organisieren,auch wenn wir öfter mal verwirrte Blicke ernten mussten, weil keiner uns glaubte, dass wir beide bereits 18 Jahre alt sind und beide Auto fahren :D
Das Highlight war aber definitiv das Schwimmen mit den Pferden im See!
Und jetzt werf ich einfach mal ein paar Bilder in den Raum:

Akademische Feier

Abiball <3

ATS-Treffen in Mannheim mit Elena, Jasi und Caro 

Sidalgo <3

Die Ponyland-Helfergang :-)

Pool-Aufsicht spielen :)

Planschen <3

Nunja, jetzt sind es nur noch 17 Tage, bis ich fliege und ich habe mittlerweile auch meine Flugtickets. Am 18.9. werde ich mit Vueling von Frankfurt nach Barcelona fliegen (richtig gut, bei Vueling darf ich 23 kg Normalgepäck + 10(!) Kilo Handgepäck mitnehmen, so viel Handgepäck ist nicht üblich!). Ich realisiere es noch gar nicht. Es ist so irreal. Und irgendwie fehlt mir momentan der Ansporn, Spanisch zu lernen, da mein Kurs jetzt auch vorbei ist und ohne jemanden, der einen pusht, ist es schwer, sich konsequent hinzusetzen und zu lernen. Ich probiere jetzt aber vor allem, alle die mir wichtigen Menschen noch einmal zu sehen und meine Restzeit in Deutschland zu genießen!
Besos, Kathi